مترجمون لـ DPES Sign Expo

كيف يبدو المعرض

يغطي DPES اللافتات والطباعة الرقمية والنسيجية ومعدات LED والإعلان. بالنسبة لمعظم الزوار الأجانب يعني ذلك آلات: طابعات عريضة وUV، وطابعات eco-solvent رول-تو-رول، وطباعة نسيجية، ومعدات قطع ونقش، وشاشات LED، والوسائط والأحبار التي تمر عبرها.

للدورة 34، 24–27 فبراير 2027، ينقلها المنظّم إلى المنطقة B: 13 قاعة وأكثر من 130,000 متر مربع وأكثر من 1,500 عارض متوقع. إذا حضرت في 2026، فلن ينطبق التخطيط الذي تتذكره.

قبل أن تذهب

1. سجّل عبر الإنترنتيسجل الزوار الأجانب على visitor.dpes.cn/En
2. حدد ما تشتريهمحل لافتات وموزع ومصنع يحتاجون إلى أجنحة مختلفة
3. دوّن مواصفاتكالركائز والعروض والإنتاج الذي تحتاجه يوميًا

يسجل الزوار الأجانب على visitor.dpes.cn/En.

حدد ما تشتريه قبل أن تدخل. محل لافتات يستبدل طابعة واحدة، وموزع يبني خط منتجات، ومصنع يشتري خط إنتاج، يحتاجون إلى أجنحة مختلفة. دوّن الركائز التي تطبع عليها (فينيل، بانر، ألواح PVC، أكريليك، زجاج، خشب، نسيج)، والعروض، والإنتاج الذي تحتاجه يوميًا.

ما يتولاه المترجم عند الأجنحة

مبيعات الآلات في DPES تتوقف على تفاصيل لا يحسمها كتيب الجناح:

• رؤوس الطباعة. أي رأس تستخدمه الآلة، وكم عددها، وهل هو أصلي أم جزء مجدد. عمر الرأس وسعر استبداله يهمان أكثر على مدى بضع سنوات من سعر الآلة.
• نظام الحبر. UV أو eco-solvent أو مذيب أو تسامي أو صبغي، وهل أنت مقيد بحبر الشركة المصنعة. اسأل عن تكلفة الحبر لكل متر مربع وعما يحدث للضمان إذا استخدمت حبرًا من طرف ثالث.
• الركائز. شغّل وسائطك الخاصة في الجناح إذا سمحوا بذلك. طبعة تجريبية على أفضل مادة لدى المصنع تُظهر الآلة في أفضل حالاتها.
• خدمة ما بعد البيع. من يركّب ويدرّب في بلدك، ومدى سرعة شحن قطع الغيار، وأي القطع مخزنة محليًا، وكيف يعمل الدعم عن بُعد عبر فارق التوقيت.
• البرمجيات. أي برنامج RIP مضمّن، وشروط الترخيص، وهل الواجهة والأدلة بلغتك.
• الشروط. مدة الضمان وما يستثنيه، والتغليف والشحن، والجهد الكهربائي لبلدك، وأطقم قطع الغيار المضمنة مع الطلب الأول.

يمكن لمهندسي المصنع في الجناح الإجابة عن أسئلة رأس الطباعة والحبر بشكل صحيح، وهم غالبًا ليسوا من يتحدثون الإنجليزية. يتيح لك المترجم توجيه الأسئلة إليهم مباشرة وتدوين ملاحظات يمكنك مقارنتها بين الموردين. وبالنسبة لشاشات LED، ينطبق الأمر نفسه على تباعد البكسل والسطوع ومعدل التحديث وحجم الخزانة والضمان على مستوى الوحدة.

بعد المعرض

1. Pazhouالمنطقة Bالمعرض
2. المصنعبعد المعرضعرض تجريبي على وسائطك الخاصة
3. Shenzhenشاشات LEDمعروفة جيدًا بمصنّعي الشاشات

الآلة مشترى أكبر من عينة، وكثير من المشترين يريدون رؤيتها تعمل في المصنع قبل دفع العربون. اطلب عرضًا تجريبيًا على وسائطك الخاصة في المصنع، بحضور المترجم من المعرض؛ تُحجز تلك الأيام كزيارات مصنع على صفحة الحجز. وغالبًا يضيف مشترو شاشات LED يومًا في Shenzhen، المعروفة جيدًا بمصنّعي الشاشات.