Interprètes pour CIBE Guangzhou (China International Beauty Expo)

À quoi ressemble le salon

L'organisateur indique que le salon de printemps se tient du 10 au 12 mars chaque année. Il s'agit d'un rythme annuel, et non d'un avis pour 2027. Aucune annonce spécifique à 2027 n'a encore été publiée ; considérez donc les dates du tableau comme prévisionnelles et consultez le site officiel avant de réserver vos vols.

Les halls couvrent toute la chaîne : matières premières, fabrication à façon et emballage, machines de remplissage et de production, produits chimiques quotidiens, gammes professionnelles pour salons, esthétique médicale, cosmétiques importés, parfums et outils. Un propriétaire de marque à la recherche d'un façonnier et une chaîne de salons à la recherche d'appareils passeront leurs journées dans des halls très différents. Consultez le plan des halls sur le site de l'organisateur et décidez des zones pour lesquelles vous venez.

Avant de partir

1. Vérifiez les datessur le site officiel, avant de réserver vos vols
2. Pré-inscrivez-vous en lignegratuitement, sur le site de l'organisateur
3. Un brief par produitformat, allégations, restrictions, emballage, quantité de première commande

La pré-inscription des visiteurs est gratuite sur le site de l'organisateur.

Apportez un court brief écrit pour chaque produit que vous souhaitez faire fabriquer : le format (crème, sérum, nettoyant, masque), les allégations visées, les restrictions d'ingrédients de votre marché, l'emballage envisagé et votre quantité de première commande.

Ce que l'interprète gère sur les stands

La plupart des acheteurs à CIBE recherchent une production à façon ou ODM, et cette conversation comporte de nombreux éléments :

• Formule. L'usine utilise-t-elle sa propre formule standard (ODM) ou fabrique-t-elle la vôtre (OEM) ? Qui possède la formule si elle l'adapte pour vous ? Peut-elle fournir une liste complète d'ingrédients en noms INCI ?
• Minimums. Le MOQ est généralement fixé par SKU et parfois par couleur ou parfum. L'emballage a souvent son propre minimum, plus élevé que celui du remplissage.
• Emballage. Flacons, pompes, pots et cartons imprimés sont souvent achetés auprès de fournisseurs distincts dans les mêmes halls. Le délai d'impression personnalisée peut être plus long que celui du produit lui-même.
• Conformité. Demandez quels documents ils peuvent fournir pour votre marché : aide à l'évaluation de la sécurité du produit, rapports d'essai, données de stabilité, et s'ils ont déjà exporté vers votre pays.
• Échantillons. Combien de séries d'échantillons sont incluses, combien coûte chacune et si le coût est déduit de la première commande.

Le personnel commercial du stand connaît peut-être le catalogue. Le chimiste ou le propriétaire de l'usine qui peut répondre aux questions sur les formules ne parle souvent que chinois. Votre interprète vous permet de parler directement à cette personne et note chaque réponse, afin que vous puissiez comparer les fournisseurs à l'hôtel le soir même.

Après le salon

1. Pazhoule salonles halls OEM
2. District de BaiyunGuangzhousalle blanche, lignes de remplissage, laboratoire de contrôle qualité

Le district de Baiyun à Guangzhou est connu pour sa concentration de fabricants de cosmétiques ; une présélection issue des halls OEM peut donc inclure des usines situées à quelques minutes de route de Pazhou. Une visite d'usine vous permet de voir la salle blanche, les lignes de remplissage et le laboratoire de contrôle qualité avant de vous engager. Emmenez l'interprète qui a pris vos notes sur les formules au salon ; réservez les jours de visite comme visites d'usine sur la page de réservation.