Messenkalender / interzum guangzhou
Parallel zur CIFF Phase 2 · März 2027Dolmetscher für interzum guangzhou (CIFM / interzum guangzhou)
Die CIFM / interzum guangzhou findet vom 28.–31. März 2027 im Canton Fair Complex in Pazhou statt, parallel zur CIFF Phase 2. Möbelhersteller kommen hierher, um Holzbearbeitungsmaschinen, Beschläge, Platten, Kantenbänder und Beschichtungen zu beschaffen.
Dolmetscher von Canton Interpreters · Guangzhou, seit 2003
Die Zahlen stammen vom Veranstalter, aus seiner Pressemitteilung zur Messe 2026.
Termine und Veranstaltungsort
Da die CIFF Phase 2 zeitgleich stattfindet, teilen viele Besucher ihre Tage zwischen Maschinenhallen und Contract-Möbelhallen auf.
nur Fachbesucher; jeder in den Hallen trägt einen Ausweis
- Veranstaltungsort
- Canton Fair Complex (China Import and Export Fair Complex), PazhouNo. 380 Yuejiang Zhong Road, Haizhu District, Guangzhou
- Veranstalter
- Koelnmesse mit China Foreign Trade Guangzhou Exhibition Co., Ltd.
- Branche
- Holzbearbeitungsmaschinen, Möbelproduktionsanlagen, Materialien und Komponenten
- Offizielle Website
- www.interzum-guangzhou.com
Wie die Messe ist
Die CIFM / interzum guangzhou ist der Ort, an dem Möbel hergestellt und nicht verkauft werden. Sie findet vom 28.–31. März 2027 im Canton Fair Complex in Pazhou statt, zeitgleich und im selben Komplex wie die CIFF Phase 2.
Die Menschen in diesen Hallen sind Möbelhersteller und ihre Ingenieure, Einkäufer von Komponenten für Korpus- und Plattenmöbellinien sowie Produktionsleiter, die Maschinen vergleichen. Es handelt sich um eine reine Fachbesuchermesse. Jeder in den Hallen trägt einen Ausweis.
Vor Ihrer Anreise
- Reisepass am ersten TagOverseas Visitors Badge Service Counter; dort Zeit einplanen
- Ein Ausweis für Ihren Dolmetscherauch Ihr Dolmetscher braucht einen Ausweis
- Notieren Sie Ihre ZahlenPlattengrößen, die Sie zuschneiden, Tagesleistung, die Platte, die Sie derzeit kaufen, und ihre Emissionsklasse
Ausländische Besucher registrieren sich mit ihrem Reisepass am Overseas Visitors Badge Service Counter. Bringen Sie ihn am ersten Tag mit und planen Sie Zeit am Schalter ein. Auch Ihr Dolmetscher braucht einen Ausweis.
Notieren Sie vor Ihrer Anreise, was Sie vergleichen: die Plattengrößen, die Sie zuschneiden, Ihre Tagesleistung, die Platte, die Sie derzeit kaufen, und ihre Emissionsklasse. Ein Vertriebsingenieur kann ohne diese Zahlen keine Linie anbieten, und Ihr Dolmetscher auch nicht.
Was der Dolmetscher an den Ständen übernimmt
Dies ist technisches Dolmetschen. Auf der Maschinenseite lautet das Vokabular Plattensägen, Formatkreissägen, CNC-Nesting-Fräsen, Kantenanleimmaschinen, Bohrmaschinen, Spindelleistung, Vorschubgeschwindigkeit und Toleranz. Auf der Materialseite sind es MDF- und Spanplattensorten, Dichte, Dickentoleranz, Oberflächenausführungen, Kantenbänder aus PVC, ABS oder Melamin, Beschichtungen und Emissionsklassen wie E0 und E1. Beschlägeeinkäufer sprechen über Scharniere, Schubladenschienen, Soft-Close-Mechanismen und Traglasten.
- Plattensägen
- Formatkreissägen
- CNC-Nesting-Fräsen
- Kantenanleimmaschinen
- Bohrmaschinen
- Spindelleistung
- Vorschubgeschwindigkeit
- Toleranz
- MDF- und Spanplattensorten
- Dichte
- Dickentoleranz
- Oberflächenausführungen
- Kantenbänder aus PVC, ABS oder Melamin
- Beschichtungen
- Emissionsklassen E0 und E1
- Scharniere
- Schubladenschienen
- Soft-Close-Mechanismen
- Traglasten
Die Verhandlungspunkte unterscheiden sich von einem Möbelstand. Bei einer Maschine: Lieferung und Installation, wer den Inbetriebnahmetechniker schickt und für wie viele Tage, Schulung für Ihre Bediener, Ersatzteillager, Garantiezeit und ob die Steuerungssoftware auf Englisch ist. Bei Beschlägen und Platten: Mindestbestellmenge, Lieferzeit, Musterkosten, OEM-Markenbranding auf der Verpackung und welche Prüfberichte der Lieferant für die Charge vorlegen kann, die Sie tatsächlich erhalten. Fordern Sie diese Berichte schriftlich an.
Nach der Messe
Möbelstädte und Möbelfabriken- Lecong und LongjiangShundeMöbelstädte, eine kurze Fahrt von Guangzhou entfernt
- PazhouGuangzhoudie Messe
- Dongguanöstliches DeltaMöbelfabriken
- Shenzhenöstliches DeltaMöbelfabriken
Da die CIFF Phase 2 zeitgleich stattfindet, teilen viele Besucher ihre Tage zwischen Maschinenhallen und Contract-Möbelhallen auf. Eine Maschine lässt sich im Betrieb leichter beurteilen als auf einem Stand, daher ist ein Besuch in einer produzierenden Fabrik oder im eigenen Werk des Lieferanten nach der Messe üblich. Canton Interpreters hat Büros in Dongguan und Shenzhen, die die Möbelfabriken auf der östlichen Seite des Perlflussdeltas abdecken, und die Möbelstädte Lecong und Longjiang in Shunde sind eine kurze Fahrt von Guangzhou entfernt. Derselbe Dolmetscher kann Sie bei diesen Besuchen begleiten; buchen Sie ihn als Werksbesuche auf der Buchungsseite.
Fragen, die Käufer stellen
Ist die interzum guangzhou für die Öffentlichkeit zugänglich?
Nein. Sie ist nur für Fachbesucher, und jeder in den Hallen trägt einen Ausweis. Ausländische Besucher registrieren sich mit ihrem Reisepass am Overseas Visitors Badge Service Counter.
Kann ich die CIFF und die interzum guangzhou auf derselben Reise besuchen?
Ja. Die interzum guangzhou findet zu denselben Terminen (28.–31. März 2027) und im selben Komplex statt wie die CIFF Phase 2, die Büro-, Gewerbe- und Hotelmöbel abdeckt.
Brauche ich einen technischen Dolmetscher für Holzbearbeitungsmaschinen?
Das hilft sehr. Gespräche über CNC-Nesting, Kantenanleimmaschinen, Plattenqualitäten und Inbetriebnahmebedingungen laufen schneller mit einem Dolmetscher, der die chinesischen Begriffe bereits kennt; sagen Sie bei der Buchung, was Sie beschaffen, damit wir den passenden Dolmetscher vermitteln können.
Kann derselbe Dolmetscher nach der Messe zu Fabrikbesuchen mitkommen?
Ja. Buchen Sie diese Tage als Werksbesuche auf der Buchungsseite. Termine können ab dem nächsten Tag gebucht werden, und eine frühere Buchung gibt Ihnen mehr Auswahl an Dolmetschern für die stark ausgelasteten Tage.
Weitere Messen in Guangzhou
- 27. Nov. – 6. Dez. 2026Auto Guangzhou (Guangzhou International Automobile Exhibition)
- 4.–6. Dez. 2026Global Unmanned Systems Conference and International Low-altitude Economy Trade Expo (Guangzhou)
- 24.–26. Feb. 2027PCHi (Personal Care and Homecare Ingredients)
- 24.–27. Feb. 2027DPES Sign Expo China
- 24.–27. Feb. 2027GETshow (Guangzhou International Performance Equipment and Smart Audio-Visual Technology Exhibition)
- 3.–6. März 2027South China International Dental Exhibition (Dental South China)