Intérpretes para GILE (Guangzhou International Lighting Exhibition)

Cómo es la feria

GILE, conocida en chino como 光亚展, ocupa las áreas A y B del Complejo de la Feria de Cantón en Pazhou. En 2027 se celebra del 9 al 12 de junio, junto con Guangzhou Electrical Building Technology (GEBT), en 21 pabellones.

Las cifras del organizador para 2026 abarcan GILE y GEBT combinados. Así que cuando un proveedor le hable de «la feria de la iluminación», parte de lo que verá es cableado, interruptores, automatización de edificios y controles de domótica. Elija primero sus pabellones en el plano. Un comprador de lámparas de araña tiene pocos motivos para pasar una mañana entre circuitos integrados de controladores y bandejas portacables.

Antes de ir

1. Preinscríbase en líneale da acceso gratuito
2. Lleve tarjetas de visitaquienes se presentan sin cita pagan 50 ¥ en el mostrador y entregan dos
3. Power Matchlos compradores extranjeros pueden solicitarlo; envíe a su intérprete la lista de reuniones

Preinscríbase en línea. Le da acceso gratuito. Quienes se presentan sin cita pagan 50 ¥ en el mostrador y deben entregar dos tarjetas de visita, así que lleve tarjetas en cualquier caso.

Los compradores extranjeros pueden solicitar el Power Match Programme, el servicio de emparejamiento comercial del organizador, que le pone en contacto con expositores. También hay un Group Delegation Programme para visitantes extranjeros que acuden en grupo. Si se inscribe en Power Match, envíe a su intérprete con antelación la lista de reuniones con sus especificaciones para cada proveedor.

Lo que el intérprete gestiona en los stands

Los presupuestos de iluminación parecen iguales hasta que se leen los parámetros. La labor del intérprete es conseguir que se indiquen con claridad: lúmenes por vatio, temperatura de color y CRI, ángulo de haz, clasificación IP para exterior y zonas húmedas, marca del controlador y si es regulable (0–10 V, DALI, triac), parpadeo y vida útil nominal con las condiciones de ensayo que la respaldan. Después, los puntos comerciales: MOQ por luminaria y por acabado, coste de la muestra, plazo de entrega, años de garantía y qué ocurre cuando un controlador falla en el segundo año, marca OEM en la luminaria y en la caja, y qué informes de certificación posee el proveedor para su mercado. Pida ver los informes, no solo el logotipo del catálogo.

Después de la feria

1. PazhouGuangzhouGILE, 9–12 de junio
2. GuzhenZhongshansalas de exposición, con talleres detrás

Guzhen, en Zhongshan, al sur de Guangzhou, es la ciudad de la iluminación más conocida de China: calle tras calle de salas de exposición, con talleres detrás. Muchos compradores pasan uno o dos días allí después de GILE, comparando precios de fábrica con lo que vieron en los stands y revisando líneas de producción. El mismo intérprete puede acompañarle; reserve esos días como visitas a fábricas en la página de reservas.