China Fair Guide

Календарь выставок / GILE

Гуанчжоу · июнь 2027

Переводчики для GILE (Guangzhou International Lighting Exhibition)

GILE проходит 9–12 июня 2027 года в зонах A и B выставочного комплекса Кантонской ярмарки, Пачжоу, вместе с GEBT. Импортёры светотехники, дистрибьюторы, подрядчики и проектировщики приезжают сюда за LED-освещением, декоративными, коммерческими и уличными светильниками.

Забронировать для GILE Спросить в WhatsApp

Переводчиков предоставляет Canton Interpreters · Гуанчжоу, с 2003 года

2 802экспонента
18стран и регионов, откуда приехали экспоненты
210 128посетителей из 164 стран и регионов
210 000кв. мв 21 павильоне

Данные организатора за 2026 год по GILE и GEBT вместе.

Даты и место проведения

Июнь 2027Выставочный комплекс Кантонской ярмарки, Пачжоу · зоны A и B

В 2027 году выставка проходит 9–12 июня вместе с Guangzhou Electrical Building Technology (GEBT) в 21 павильоне.

GILE 2027 9–12 июня

LED-освещение, декоративные, коммерческие и уличные светильники

GEBT, параллельно Те же четыре дня

Кабельные системы, выключатели, автоматизация зданий и управление умным домом

Гучжэнь, Чжуншань Через день-два

Шоурумы с мастерскими при них, которые можно посетить как экскурсии на фабрику

Место проведения
Выставочный комплекс Кантонской ярмарки (China Import and Export Fair Complex), Пачжоу, зоны A и BNo. 380 Yuejiang Zhong Road, Haizhu District, Guangzhou
Организатор
Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co., Ltd. совместно с Messe Frankfurt (HK) Ltd.
Отрасль
Светотехника, LED и электротехника для зданий
Официальный сайт
GILE на messefrankfurt.com
Проверено по данным организатора. Переводчиков предоставляет Canton Interpreters.
1

Какая это выставка

GILE, известная по-китайски как 光亚展, занимает зоны A и B выставочного комплекса Кантонской ярмарки в Пачжоу. В 2027 году она проходит 9–12 июня вместе с Guangzhou Electrical Building Technology (GEBT) в 21 павильоне.

Данные организатора за 2026 год охватывают GILE и GEBT вместе. Поэтому, когда поставщик говорит вам «выставка освещения», часть увиденного — это кабельные системы, выключатели, автоматизация зданий и управление умным домом. Сначала выберите павильоны по плану. Покупателю люстр вряд ли стоит проводить утро среди драйверных микросхем и кабельных лотков.

2

Перед поездкой

  1. Зарегистрируйтесь онлайн заранееэто даёт бесплатный вход
  2. Возьмите визиткипри регистрации на месте платят ¥50 у стойки и сдают две визитки
  3. Power Matchзарубежные покупатели могут подать заявку; передайте переводчику список встреч

Зарегистрируйтесь онлайн заранее. Это даёт бесплатный вход. При регистрации на месте платят ¥50 у стойки и должны сдать две визитки, так что визитки берите в любом случае.

Зарубежные покупатели могут подать заявку на Power Match Programme — услугу организатора по подбору деловых контактов, которая подбирает вам экспонентов. Есть также Group Delegation Programme для зарубежных посетителей, приезжающих группой. Если вы участвуете в Power Match, заранее отправьте переводчику список встреч со спецификациями по каждому поставщику.

3

Что переводчик делает у стендов

Коммерческие предложения по светотехнике выглядят одинаково, пока не прочитаешь параметры. Задача переводчика — добиться, чтобы их назвали чётко: люмены на ватт, цветовая температура и CRI, угол луча, степень защиты IP для улицы и влажных зон, бренд драйвера и возможность диммирования (0–10 В, DALI, триак), мерцание, а также заявленный срок службы с условиями испытаний, на которых он основан. Затем коммерческие пункты: минимальный заказ на светильник и на отделку, стоимость образца, срок поставки, гарантия в годах и что происходит, если драйвер выходит из строя на второй год, OEM-брендирование на светильнике и упаковке, и какие сертификационные отчёты есть у поставщика для вашего рынка. Просите показать отчёты, а не только логотип в каталоге.

Параметры
  • Люмены на ватт
  • Цветовая температура и CRI
  • Угол луча
  • Степень защиты IP для улицы и влажных зон
  • Бренд драйвера; есть ли диммирование? 0–10 В, DALI, триак
  • Мерцание
  • Заявленный срок службы с условиями испытаний
Коммерческие пункты
  • Минимальный заказ на светильник и на отделку
  • Стоимость образца
  • Срок поставки
  • Гарантия в годах; драйвер, выходящий из строя на второй год
  • Брендирование OEM на светильнике и коробке
  • Сертификационные отчёты для вашего рынка
4

После выставки

К югу от Гуанчжоу
  1. PazhouГуанчжоуGILE, 9–12 июня
  2. GuzhenЧжуншаньшоурумы, за которыми находятся мастерские

Guzhen в Чжуншане, к югу от Гуанчжоу, — самый известный в Китае город светотехники: улица за улицей шоурумов, за которыми находятся мастерские. Многие покупатели проводят там день или два после GILE, сравнивая заводские цены с тем, что видели на стендах, и проверяя производственные линии. Тот же переводчик может поехать с вами; забронируйте эти дни как визиты на фабрики на странице бронирования.

Вопросы покупателей

Нужно ли регистрироваться до GILE?

Предварительная регистрация даёт бесплатный вход. Посетители без регистрации платят ¥50 на стойке, и им нужны две визитные карточки.

Что такое Power Match Programme на GILE?

Это услуга организатора по подбору деловых партнёров для зарубежных покупателей, которая подбирает им экспонентов. Ваш переводчик может присутствовать на этих встречах вместе с вами.

Относятся ли данные о посетителях GILE только к освещению?

Нет. Данные организатора за 2026 год (2 802 экспонента, 210 128 посетителей, 210 000 кв. м) охватывают GILE и Guangzhou Electrical Building Technology (GEBT) вместе.

Может ли тот же переводчик приехать в Guzhen после выставки?

Да. Забронируйте дополнительные дни как визиты на фабрики на странице бронирования. Даты можно бронировать со следующего дня, и более раннее бронирование даёт вам больше выбора переводчика на загруженные дни.

Другие выставки в Гуанчжоу